Viaje Hacia el Polo Sur y Alrededor del Mundo | LIBROS NÁUTICOS | Historia | Descubrimientos y Exploraciones | Librería Náutica cartamar. Libros Náuticos. Cartas Náuticas | Libreria nautica Cartamar. Libros nauticos. Cartas nauticas.

Contenido:

James Cook, astrónomo, matemático, cartógrafo y topógrafo, además de tenaz y apasionado navegante, realizó tres viajes por el Pacífico a cargo de la corona inglesa.

En julio de 1772, en la que sería su segunda expedición, zarpa de Plymouth con el Resolution y el Adventure en busca del legendario continente austral. En su relato nos detalla su fascinante aventura por el círculo polar antártico, Tahití, la isla de Pascua, las Marquesas, las Nuevas Hébridas, Nueva Caledonia y Nueva Zelanda.

La singularidad y el incansable espíritu de hombres como Cook permanecerán en nuestra memoria para siempre.



Índice:

Prólogo de José Manuel Sánchez Ron

Nota biográfica del autor

Introducción general

LIBRO I
Capítulo I. Travesía desde Deptford al cabo de Buena Esperanza, con la narración de los diversos incidentes que se sucedieron por el camino y de nuestras operaciones en aquella región.
Capítulo II. Salida del cabo de Buena Esperanza en busca de un continente meridional.
Capítulo III. Continuación de las investigaciones en pos de un continente meridional entre el meridiano del cabo de Buena Esperanza y Nueva Zelanda con una noticia sobre la separación de los dos navíos y de la llegada del Resolution a la bahía Dusky.
Capítulo IV. Operaciones en bahía Oscura, con una reseña de varias entrevistas con los habitantes.
Capítulo V. Instrucciones para la entrada y salida de barcos en bahía Oscura, con una descripción del país comarcano, sus productos y habitantes. Observaciones náuticas y astronómicas.
Capítulo VI. Travesía desde bahía Oscura al estrecho de la Reina Carlota, con la descripción de varias trombas marinas y de nuestro encuentro con el Adventure.
Capítulo VII. Narración del capitán Furneaux, desde el momento en que los dos navíos se separaron hasta su encuentro en el estrecho de la Reina Carlota, con una descripción de la Tierra de Van Diemen.
Capítulo VIII. Operaciones en elestrecho de la Reina Carlota, con algunas observaciones sobre los habitantes.
Capítulo IX. Derrotero desde Nueva Zelanda a Tahití, con la descripción de algunas pequeñas islas, que se supone eran las mismas vistas por monsieur de Bougainville.
Capítulo X. Llegada de los navíos a Tahití, con una explicación de la crítica situación que pasaron en ella y de los diversos incidentes que ocurrieron mientras permanecieron en la bahía de Oaiti-piha.
Capítulo XI. Trata de las visitas cruzadas con Otu, de las cabras que se dejaron en la isla y de varios otros sucesos que ocurrieron durante la permanencia de los navíos en la bahía de Matavai.
Capítulo XII. Trata del recibimiento que nos hicieron en Huaheine, de los incidentes que ocurrieron durante la permanencia de los navíos en este punto y de la partida de Omai, uno de los indígenas, a bordo del Adventure.
Capítulo XIII. Llegada y salida de Ulietea de los navíos, con una narración de lo que aconteció allí y de la partida de Oedidi, uno de los naturales, con nosotros en el Resolution.
Capítulo XIV. Se da cuenta de la visita a Tahití de un barco español.Estado actual de las islas, con algunas observaciones relativas a las enfermedades y costumbres de los habitantes y rectificación de algunos errores concernientes a las mujeres.
LÁMINAS:
I. Islas de hielo vistas el 9 de enero de 1773.
II. Familia en Dusky Bay (Bahía Oscura), Nueva Zelanda.
III. El pájaro-cura de Nueva Zelanda (Prosthemadera Novae-Zelandiae).
IV. Otu, rey de Tahití.
V. Poteito, jefe de Attahuru, en Tahití.
VI. Omai.
VII. Vista NO de la isla de Tahití, a una legua de distancia.
VIII. Un "taupapo con un cadáver asistido por el maestro de oficios fúnebres en traje de ceremonia.
CARTAS:
I. Carta del hemisferio meridional, con los derroteros de algunos de los navegantes que más se han distinguido, por el capitán James Cook, de la Marina Real.
II. Esquema de laTierra de Van Diemen, explorada por el capitán Furneaux.

LIBRO II
Capítulo I. Travesía desde Ulietea a las islas de los Amigos, con una descripción del descubrimiento de la isla de Hervey y de los incidentes que ocurrieron en Middleburg.
Capítulo II. Llegada de los navíos a Amsterdam. Descripción de un templo, y relación de los incidentes que ocurrieron durante nuestra estancia en dicha isla.
Capítulo III. Descripción de las islas y de sus productos, cultivos, casas, canoas, navegación, manufacturas, armas, trajes, gobierno, religión y lenguaje.
Capítulo IV. Travesía de Amsterdam al estrecho de la Reina Carlota, con una descripción de la entrevista que tuvimos con los habitantes y separación definitiva de los dos navíos.
Capítulo V. Operaciones en el estrecho de la Reina Carlota, con algunas observaciones acerca de la antropofagia de sus habitantes y relación de diversos incidentes. Partida del estrecho y gestiones para encontrar al Adventure, con una descripción de la costa.
Capítulo VI. Derrotero del navío desde Nueva Zelanda en busca de un continente, con una relación de las varias obstrucciones debidas al hielo y de los métodos seguidos para la exploración del océano Pacífico meridional.
Capítulo VII. Conclusión de la travesía desde Nueva Zelanda hasta la isla de Pascua y negociaciones llevadas a cabo en ésta; explicación acerca de la expedición enviada para explorar la parte interior del país, y descripción de algunas de las sorprendentes estatuas gigantes halladas en la isla.
Capítulo VIII. Descripción de la isla, de sus productos, situación y habitantes; de su trato
y costumbres. Consideraciones acerca de su Gobierno, religión y otros extremos, con una explicación en particular, de sus gigantescas estatuas.
Capítulo IX. Travesía desde la isla de Pascua a las islas Marquesas. Sucesos e incidentes que ocurrieron durante la permanencia de los navíos en Madre de Dios o bahía Resolución, en la isla de Santa Cristina.
Capítulo X. Partida de las islas Marquesas; descripción de la situación, extensión, forma y aspecto de las diversas islas, con una relación acerca de las costumbres, vestidos, viviendas, alimentos, armas y canoas de sus habitantes.
Capítulo XI. Descripción de varias islas que fueron descubiertas o vistas durante la travesía desde las islas Marquesas a Tahití, con la explicación de una revista naval.
Capítulo XII. Decripción de la visita de Otu, Touha y varios otros jefes, con una explicación del robo cometido por uno de los indígenas, de sus consecuencias y algunas consideraciones generales sobre el hecho.
Capítulo XIII. Preparativos para partir de la isla; otra revista naval y varios incidentes; algunos datos sobre la isla, su fuerza naval y número de habitantes.
Capítulo XIV. Llegada del navío a la isla de Huaheine, con una Memoria relativa a una excursión por el interior del país, y varios otros incidentes que acontecieron durante nuestra estancia allí.
Capítulo XV. Llegada a Ulietea, con una descripción del recibimiento que encontramos allí y de los varios incidentes que se sucedieron durante nuestra estancia. Una noticia acerca de la arribada de dos barcos a Huaheine. Preparativos para dejar la isla y sentimiento que demostraron los habitantes en esta ocasión. Carácter de Oedidi y algunas observaciones generales sobre las islas.
LÁMINAS:
I. Desembarco en Middleburg, una de las islas de los Amigos.
II. Armas, utensilios y adornos de las islas de los Amigos.
III. Manufacturas de Nueva Zelanda. 1 y 2. Azuela, de costado y de frente. 3. Una sierra. 4. Una concha.
IV. Hombre de la isla de Pascua.
V. Mujer de la isla de Pascua.
VI. Monumentos de la isla de Pascua.
VII. Bahía Resolución, islas Marquesas, en Santa Cristina.
VIII. El jefe de Santa Cristina.
IX. Preparativos navales de la flota de Tahití reunida en Opari.
X. Tina-Mai, mujer joven de Ulietea.

LIBRO III
Capítulo I. Travesía desde Ulietea a las islas de los Amigos, con una descripción de las diversas tierras que fueron descubiertas y de los varios incidentes que acontecieron durante este viaje.
Capítulo II. Recibimiento en Anamocka. Referencia de un robo, de sus consecuencias y de varios otros incidentes. Partida de la isla. Descripción de una canoa de vela. Observaciones sobre la navegación en estas islas. Descricpción de la isla y de otras vecinas, con un relato sobre los habitantes y varias observaciones náuticas.
Capítulo III. Travesía desde las islas de los Amigos a las Nuevas Hébridas, con una narración del descubrimiento de la isla de la Tortuga y de los diversos incidentes que acontecieron antes y después de la llegada del navío a puerto Sandwich, en la isla de Mallicollo. Descripción del puerto y del país vecino, de sus habitantes y varios otros detalles.
Capítulo IV. Narración del descubrimiento de varias islas y de la entrevista y escaramuza sostenidas con los habitantes de una de ellas. Llegada del navío a Tanna y recibimiento que encontramos allí.
Capítulo V. Intercambio con los indígenas. Descripción de la isla y de los diversos incidentes que acontecieron durante nuestra estancia en ella.
Capítulo VI. Partida de Tanna, y descripción de sus habitantes, costumbres y artes.
Capítulo VII. Se sigue la exploración de las islas y se da una descripción más detallada de las mismas.
Capítulo VIII. Descubrimiento de Nueva Caledonia y descripción de los incidentes que tuvieron lugar durante la estancia del navío en Balade.
Capítulo IX. Descripción del país. Hábitos, costumbres y artes de sus habitantes.
Capítulo X. Prosigue la navegación a lo largo de la costa de Nueva Caledonia. Observaciones náuticas y geográficas.
Capítulo XI. Continúa la travesía desde Nueva Caledonia a Nueva Zelanda. Descubrimiento de la isla de Norfolk y narración de los incidentes que tuvieron lugar durante la permanencia del navío en el canal de la Reina Carlota.
LAMINAS:
I. Una vista de la isla de Rotterdam.
II. Canoas de las islas de los Amigos.
III. Hombre de la isla de Mallicollo.
IV. Desembarco en Erromango, una de las Nuevas Hébridas.
V. Desembarco en Tanna, una de las Nuevas Hébridas.
VI. Hombre de la isla de Tanna.
VII. Mujer de la isla de Tanna.
VIII. Armas y utensilios de Mallicollo y Tanna. 1.Un arco. 2.Piedra perparada para la nariz. 3.Caramillo o cañas musicales. 4.Clava o maza. 5.Punta de flecha. 6.La flecha entera.
IX. Hombre de Nueva Caledonia.
X. Mujer de Nueva Caledonia.
XI. Armas, utensilios y adornos de Nueva Caledonia. 1.Lanza. 2.La parte ornamentada, a gran escala. 3.Un sombrero adornado con plumas. 4.Un peine. 5.Pieza de cuerda hecha con la corteza del coco, usada para arrojar sus lanzas. 6 y 7.Clavas o mazas diferentes. 8. Espiocha para cultivar el suelo. 9.Azuela.

LIBRO IV
Capítulo I. Travesía desde Nueva Zelanda a la Tierra del Fuego y ruta desde cabo Deseado al canal de Navidad. Descripción de esta parte de la costa.
Capítulo II. Exploraciones en el canal de Navidad, con algunas explicaciones sobre el país y sus habitantes.
Capítulo III. Ruta desde el canal de Navidad bordeando el cabo de Hornos, a través del estrecho de Le Maire y alrededor de la Tierra de los Estados. Descubrimiento de un puerto sobre esta isla y descripción de la costa.
Capítulo IV. Observaciones geográficas y naúticas, con una descripción de las islas próximas a la Tierra de los Estados y de los animales que hallamos en ellas.
Capítulo V. Incidentes después de partir de la isla de la Tierra de los Estados, con una narración del descubrimiento de la isla de Georgia y su descripción.
Capítulo VI. Acontecimientos después de partir de la isla de Georgia, y relato del descubrimiento de la Tierra de Sandwich, con algunas razones que tienden a probar la existencia de un continente alrededor del polo Sur.
Capítulo VII. Recapitulación de lo que se ha hecho durante este viaje, con algunas hipótesis concernientes a la formación de las islas de hielo y narración de los diversos incidentes ocurridos hasta nuestra llegada al cabo de Buena Esperanza.
Capítulo VIII. Narración del capitán Furneaux referente a su viaje en el Adventure desde el momento en que se separó del Resolution hasta su llegada a Inglaterra, en la que se incluye la declaración del teniente Burney concerniente al asesinato de los tripulantes de un bote por los indígenas del canal de la Reina Carlota.
Capítulo IX. Travesía desde el cabo de Buena Esperanza. Descripción de algunos descubrimientos hechos por los franceses y llegada del navío a Santa Elena.
Capítulo X. Travesía desde Santa Elena a las islas del Oeste y descripción de las islas de la Ascensión y de Fernando de Noronha.
Capítulo XI. Llegada del Resolution a la isla de Fayal. Descripción de las Azores y regreso a Inglaterra.
LÁMINAS:
I. Hombre de Nueva Zelanda.
II. Hombre de Christmas Sound, Tierra del Fuego
III. Bahía Posesión, en la isla de Georgia meridional.

Tablas de las rutas seguidas por el Resolution y el Adventure, declinación de la brújula y observaciones meteorológicas efectuadas durante el viaje.

Carta de John Ibbetson, Esq., Secretario de la Comisión de Longitudes, a Sir John Pringle, Baronet, Presidente de la Royal Society.

Discurso sobre los procedimientos empleados últimamente para preservar la salud de los marineros, pronunciado en la Junta Anual de la Sociedad Real de Londres el día 30 de noviembre de 1776, por su Presidente, Sir John Pringle, Baronet.

Vocabulario de la lengua de las islas de la Sociedad.